W skrócie
Joey i Rachel mają nadzieję, że ich pierwsza randka skończy się w łóżku. Monica i Phoebe unikają Amandy - udają, że nie ma ich w domu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial o grupie przyjaciół, typowych młodych mieszkańcach Manhattanu, którzy z powodzeniem dzielą czas między miłosne podboje i robienie kariery. Mieszkają właściwie razem i starają się nie rozstawać na dłużej. Nie znoszą samotności, nie wiedzą co to nuda i uwielbiają swoje towarzystwo. Tę uroczą gromadkę tworzą: Monica (Courteney Cox), Rachel (Jennifer Aniston), Ross (David Schwimmer), Chandler (Matthew Perry), Joey (Matthew LeBlanc) i Phoebe (Lisa Kudrow). Wszyscy są przekonani, że życie oferuje im nieograniczone możliwości. W rzeczywistości marzą o prawdziwej miłości i zabiegają o zdobycie upragnionego partnera, lecz najważniejsza jest dla nich przyjaźń.
W tym odcinku
Joeya i Rachel czeka pierwsza, oficjalna randka, która w przeświadczeniu obojga skończy się pierwszą wspólnie spędzoną nocą. Pomimo, że kolacja jest bardzo udana, druga część wieczoru nie przebiega według planu. Monica i Phoebe mają dość swojej koleżanki, która po przeprowadzce do Wielkiej Brytanii stała się nieznośna. Postanawiają unikać jej za wszelką cenę. Kiedy więc pewnego dnia Amanda dzwoni do domu Moniki obie udają, że ich nie ma. Niestety niewtajemniczony Chandler odbiera telefon w drugim pokoju, zmuszając przyjaciółki do rozmowy. Ross postanawia skorzystać z samoopalacza. Niestety zużywa zbyt wiele kosmetyku.