W skrócie

Na bagnach Everglades znalezione zostają ciała dwóch mężczyzn. Uprawiali tu sporty walki i prawdopodobnie jeden zabił drugiego. Do zabójstwa przyznaje się była dziewczyna jednego z nich.

Oglądaj w telewizji

Opis

Serial opowiadają o przygodach najlepszej grupy śledczych z Południowej Florydy. Korzystają oni z nowinek technicznych i starych policyjnych sposobów, aby rozwiązywać kolejne śledztwa.

W tym odcinku

Na bagnach Everglades znalezione zostają ciała dwóch mężczyzn. Okazuje się, że uprawiali sporty walki i wszystko wskazuje na to, że jeden zabił drugiego. Tymczasem do zabójstwa przyznaje się była dziewczyna jednego z nich. Porucznik Caine nie wierzy jednak w te zeznania, gdyż pojedynek zakończył się aktem kanibalizmu. Ponadto ślady na miejscu zbrodni sugerują, że w pobliżu był ktoś jeszcze. Okazuje się, że obie ofiary ćwiczyły sztuki walki na siłowni Ivana Sarnoffa, znanego bossa rosyjskiej mafii. Delko natomiast rozpoznaje u nich charakterystyczny tatuaż. Wyznaje Calleigh, że podobny miał jego ojciec, którego on nigdy nie poznał...

Występują

David Caruso

jako Lieutenant Horatio Caine

Emily Procter

jako Calleigh Duquesne

Adam Rodriguez

jako Eric Delko

Khandi Alexander

jako Dr Alexx Woods

Rex Linn

jako Detective Frank Tripp

Jonathan Togo

jako Ryan Wolfe

Eva La Rue

jako Natalia Boa Vista

Boti Bliss

jako Maxine Valera

Megalyn Echikunwoke

jako Dr Tara Price

Rory Cochrane

Twórcy

Gina Lamar

reżyseria

Zobacz także