W skrócie

Rachel zdaje sobie sprawę, że bardzo kocha Rossa. Chce kontynuować ich związek. Ross ma wyrzuty sumienia z powodu Chloe. Joey i Chandler radzą mu, by nie mówił Rachel o swojej przygodzie.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze losy sześciorga znajomych. Z upływem czasu ich życie nieco się zmieniło. Rachel Green (Jennifer Aniston) jest kelnerką w pubie Central Perk. Jest to nadal ulubione miejsce spotkań przyjaciół. Monica Geller (Courteney Cox) została szefem kuchni. Joey Tribbiani (Matt LeBlanc) w dalszym ciągu próbuje swoich sił jako aktor. Chandler Bing (Matthew Perry) jest urzędnikiem. Starszy brat Moniki, Ross (David Schwimmer), nadal pracuje jako paleontolog. Zawsze pogodna Phoebe Buffay (Lisa Kudrow) jak zwykle wprawia znajomych w dobry nastrój.

W tym odcinku

Rachel zdaje sobie w końcu sprawę z tego, że bardzo kocha Rossa. Jest teraz pewna, że chce kontynuować ich związek. Uradowany tą wiadomością Ross ma jednak wyrzuty sumienia z powodu Chloe. Przyjaciele Joey i Chandler radzą mu, aby nie mówił Rachel o swojej chwilowej przygodzie. Niestety, cała prawda szybko wychodzi na jaw. Ross i Rachel kłócą się całą noc i w efekcie postanawiają się rozstać.

Występują

Jennifer Aniston

jako Rachel Green

Courteney Cox

jako Monica Geller

Matt LeBlanc

jako Joey Tribbiani

Matthew Perry

jako Chandler Bing

David Schwimmer

jako Ross Geller

Lisa Kudrow

jako Phoebe Buffay

Twórcy

James Burrows

reżyseria