Świat, w którym się zjawili. ma zostać zniszczony przez asteroid. Arturo pracuje nad skonstruowaniem bomby atomowej, mającej zlikwidować to zagrożenie.Rembrandt świętuje już jednak koniec tej rzeczywistości.

Podróżnicy przenoszą się do nowego świata, w którym nie ma penicyliny. Quinn Mallory zostaje aresztowany pod zarzutem spowodowania groźnej epidemii. Jego współpracowniczka Wade ma pierwsze objawy choroby.

Sądzą, że nareszcie udało się im dotrzeć do świata idealnego... Wade Wells wygrywa na loterii. Wtedy dopiero dowiaduje się, że losowania są sposobem kontroli populacji, a ich zwycięzców czeka śmierć.

Rembrandt Brown przenosi się do świata swoich marzeń. Chce się w nim stać tak popularny, jak Elvis. W tej wyimaginowanej rzeczywistości nie trudno jednak o wpadnięcie w rozmaite pułapki.

Bohaterowie trafiają do świata, w którym władzę sprawują kobiety. Przejęty całą sytuacją Arturo stara się wpłynąć na mężczyzn i pobudzić ich do walki o swoje prawa.

Profesor Arturo odkrywa, że jego żona żyje w świecie, w którym ten, kto jest inteligentny, jednocześnie staje się gwiazdą sportu.

Grupa podróżników trafia do świata, gdzie hipisowski ruch z lat 60 jest ciągle żywy, a Ameryka jest w stanie wojny z Australią. Wade i Rembrand zostają omylnie wzięci za duchowych przywódców.

Quinn czeka na opuszczenie świata, w którym panuje przemoc. Broni kobietę o imieniu Michelle przed jej chłopakiem. Następnie grupa trafia do rzeczywistości, w której San Francisco stanowi więzienie o ostrym rygorze.

W świecie, do którego trafiają podróżnicy panują zasady rodem z dzikiego zachodu. Quinn nie może dopuścić do przejęcia przez wrogów rodzinnego biznesu.

Podczas awarii Quinn zostaje uwięziony w świecie, w którym rozwój technologiczny zatrzymał się w latach 50. Jego łącznikiem z otoczeniem staje się dziewczyna, która kiedyś słyszała tajemnicze głosy.

Uciekając przed katastrofą ekologiczną podróżnicy dostają się do rzeczywistości, w której władzę w Ameryce sprawują Rosjanie.

Quinn Mallory, zafascynowany teorią mostu Einsteina i Podalskiego, konstruuje w swojej piwnicy zegar, dzięki któremu może przenieść się do równoległej rzeczywistości. Wkrótce wychodzą na jaw wady tego urządzenia.