Cartoon NetworkProgram TV na Sobota 11.01.2025

Sobota 11.01
Od 20:00
20:00
Serial dla dzieci o Gumballu, niebieskim kocie z wielką głową, który mieszka w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe, barwne postacie.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
20:20
Owen, Izzy, Courtney, Duncan i inni towarzysze ich przedszkolnych zabaw wspominają swoje zabawne, a czasem wzruszające historie z czasów, gdy przebywali w placówce pod opieką Szefa Hatcheta.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
20:30
Owen, Izzy, Courtney, Duncan i inni towarzysze ich przedszkolnych zabaw wspominają swoje zabawne, a czasem wzruszające historie z czasów, gdy przebywali w placówce pod opieką Szefa Hatcheta.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
20:45
Owen, Izzy, Courtney, Duncan i inni towarzysze ich przedszkolnych zabaw wspominają swoje zabawne, a czasem wzruszające historie z czasów, gdy przebywali w placówce pod opieką Szefa Hatcheta.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
20:55
Owen, Izzy, Courtney, Duncan i inni towarzysze ich przedszkolnych zabaw wspominają swoje zabawne, a czasem wzruszające historie z czasów, gdy przebywali w placówce pod opieką Szefa Hatcheta.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
21:10
Przygody 10-letniego Craiga i jego druhów: Kelsey'a i Johna Paula. Przyjaciele spędzają razem czas nad potokiem na przedmieściach Herkleston. Do repertuaru ich zabaw wchodzi m.in. żeglowanie tratwą.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
21:25
Przygody 10-letniego Craiga i jego druhów: Kelsey'a i Johna Paula. Przyjaciele spędzają razem czas nad potokiem na przedmieściach Herkleston. Do repertuaru ich zabaw wchodzi m.in. żeglowanie tratwą.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
21:40
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
21:50
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
22:00
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
22:20
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
22:30
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
22:50
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
23:00
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
23:15
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
23:25
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
23:45
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
23:55
Nastoletni kot Gumball i jego królicza rodzina żyją w miasteczku Elmore, zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Młody kocur i jego koledzy wpadają na różne, często niezbyt mądre pomysły.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
0:05
Nastoletni kot Gumball i jego królicza rodzina żyją w miasteczku Elmore, zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Młody kocur i jego koledzy wpadają na różne, często niezbyt mądre pomysły.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
0:20
Nastoletni kot Gumball i jego królicza rodzina żyją w miasteczku Elmore, zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Młody kocur i jego koledzy wpadają na różne, często niezbyt mądre pomysły.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
0:30
Nastoletni kot Gumball i jego królicza rodzina żyją w miasteczku Elmore, zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Młody kocur i jego koledzy wpadają na różne, często niezbyt mądre pomysły.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
0:50
Nastoletni kot Gumball i jego królicza rodzina żyją w miasteczku Elmore, zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Młody kocur i jego koledzy wpadają na różne, często niezbyt mądre pomysły.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
1:00
Nastoletni kot Gumball i jego królicza rodzina żyją w miasteczku Elmore, zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Młody kocur i jego koledzy wpadają na różne, często niezbyt mądre pomysły.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
1:10
Nastoletni kot Gumball i jego królicza rodzina żyją w miasteczku Elmore, zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Młody kocur i jego koledzy wpadają na różne, często niezbyt mądre pomysły.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
1:30
Nastoletni kot Gumball i jego królicza rodzina żyją w miasteczku Elmore, zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Młody kocur i jego koledzy wpadają na różne, często niezbyt mądre pomysły.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
1:40
Nastoletni kot Gumball i jego królicza rodzina żyją w miasteczku Elmore, zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Młody kocur i jego koledzy wpadają na różne, często niezbyt mądre pomysły.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
1:55
Nastoletni kot Gumball i jego królicza rodzina żyją w miasteczku Elmore, zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Młody kocur i jego koledzy wpadają na różne, często niezbyt mądre pomysły.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
2:05
Przygody niebieskiego kota, mieszkańca amerykańskiego miasteczka Elmore. Nastoletni Gumball Watterson często płata figle swoim bliskim. Towarzyszą mu m.in. siostra Gumballa i króliczka Anais.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
2:25
Przygody niebieskiego kota, mieszkańca amerykańskiego miasteczka Elmore. Nastoletni Gumball Watterson często płata figle swoim bliskim. Towarzyszą mu m.in. siostra Gumballa i króliczka Anais.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
2:35
Przygody niebieskiego kota, mieszkańca amerykańskiego miasteczka Elmore. Nastoletni Gumball Watterson często płata figle swoim bliskim. Towarzyszą mu m.in. siostra Gumballa i króliczka Anais.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
2:50
Przygody niebieskiego kota, mieszkańca amerykańskiego miasteczka Elmore. Nastoletni Gumball Watterson często płata figle swoim bliskim. Towarzyszą mu m.in. siostra Gumballa i króliczka Anais.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
3:00
Przygody niebieskiego kota, mieszkańca amerykańskiego miasteczka Elmore. Nastoletni Gumball Watterson często płata figle swoim bliskim. Towarzyszą mu m.in. siostra Gumballa i króliczka Anais.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
3:10
Przygody niebieskiego kota, mieszkańca amerykańskiego miasteczka Elmore. Nastoletni Gumball Watterson często płata figle swoim bliskim. Towarzyszą mu m.in. siostra Gumballa i króliczka Anais.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
3:30
Przygody niebieskiego kota, mieszkańca amerykańskiego miasteczka Elmore. Nastoletni Gumball Watterson często płata figle swoim bliskim. Towarzyszą mu m.in. siostra Gumballa i króliczka Anais.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
3:40
Przygody niebieskiego kota, mieszkańca amerykańskiego miasteczka Elmore. Nastoletni Gumball Watterson często płata figle swoim bliskim. Towarzyszą mu m.in. siostra Gumballa i króliczka Anais.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
3:55
Przygody niebieskiego kota, mieszkańca amerykańskiego miasteczka Elmore. Nastoletni Gumball Watterson często płata figle swoim bliskim. Towarzyszą mu m.in. siostra Gumballa i króliczka Anais.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
4:10
Przygody niebieskiego kota, mieszkańca amerykańskiego miasteczka Elmore. Nastoletni Gumball Watterson często płata figle swoim bliskim. Towarzyszą mu m.in. siostra Gumballa i króliczka Anais.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
4:25
Serial dla dzieci o Gumballu, niebieskim kocie z wielką głową, który mieszka w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe, barwne postacie.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
4:35
Serial dla dzieci o Gumballu, niebieskim kocie z wielką głową, który mieszka w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe, barwne postacie.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
4:55
Serial dla dzieci o Gumballu, niebieskim kocie z wielką głową, który mieszka w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe, barwne postacie.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
5:05
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
5:20
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
5:35
Żółty i miękki stworek Lamput, przypominający galaretkę, ucieka naukowcom, którzy go stworzyli. W tym sezonie przybywa do miasteczka nad morzem. Próbuje się zaprzyjaźnić z samotnym morskim potworem.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI
5:40
Gumball z rodziną żyje w miasteczku zamieszkanym przez niezwykłe postacie. Jego ojciec jest różowym królikiem, a Gumball to niebieski kot.
  • Cyfrowy Polsat - 89
  • INEA - 661, 662
  • Multimedia - 403
  • Netia - 112
  • Orange - 569
  • Platforma CANAL+ - 161
  • TOYA - 504
  • UPC Horizon/Kaon - 611
  • UPC Mediabox - 670
  • Vectra - 403
WIĘCEJ INFORMACJI

Lista stacji

O stacji Cartoon Network

Cartoon Network - seriale dla dzieci pochodzące głównie ze studia Hanna-Barbera i Warner Bros., Cartoon Network emituje również produkcje własne. Polska i angielska wersja językowa.
Ładuję...