W skrócie
Kyle zastanawia się, w jaki sposób przygotować idealny bal dla Amandy. Declan zamierza wyznać Lori, co do niej czuje, zanim będzie za późno. Jessi ogłasza, że razem z Sarą wyjeżdża z miasta.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Serial science fiction o losach młodego Kyle'a. Kyle budzi się w lesie. Nie umie mówić. Przygarnięty przez rodzinę Tragerów, uczy się żyć.
W tym odcinku
Kyle nadal zastanawia się, w jaki sposób przygotować idealny bal dla Amandy. On nie jest jedynym, który ma kłopoty. Declan zamierza wyznać Lori, co do niej czuje, zanim będzie za późno. Amanda wraz z komitetem organizacyjnym marzy, aby wszystko poszło zgodnie z planem. Czy jednak uda się sprostać wszystkim oczekiwaniom? Jessi ogłasza, że razem z Sarą wyjeżdżają z miasta.
Występują
Matt Dallas
jako Kyle
Bruce Thomas
jako Stephen Trager
April Matson
jako Lori Trager
Jean-Luc Bilodeau
jako Josh Trager
Chris Olivero
jako Declan McDonough
Kirsten Prout
jako Amanda Bloom
Jaimie Alexander
jako Jessi XX
Nicholas Lea
jako Tom Foss
Chelan Simmons
jako Hillary
Martin Cummins
jako Brian Taylor
Magda Apanowicz
jako Andy Jensen
