W skrócie
David stara się pogodzić z Keithem. Claire jest pochłonięta nowym hobby. Zastanawia się nad swoją przyszłością poza murami uczelni. Karla nie ułatwia mężczyznom zgodnego życia w związku.
Oglądaj w telewizji
Opis
Akcja serialu rozgrywa się w Los Angeles, gdzie Fisherowie prowadzą zakład pogrzebowy. Po śmierci głowy rodziny szefem firmy jest najstarszy syn zmarłego, Nate (Peter Krause). Ma on troje rodzeństwa - Ruth (Frances Conroy), która ciągle nawiązuje kolejne romanse, geja Davida (Michael C. Hall) i nadużywającą narkotyków Claire (Lauren Ambrose). Serial produkcji HBO zdobył dziewięć nagród Emmy i trzy Złote Globy.
W tym odcinku
David stara się pogodzić z Keithem. Claire jest pochłonięta swoim nowym hobby. Zastanawia się nad swoją przyszłością poza murami uczelni. Karla nie ułatwia mężczyznom zgodnego życia w związku. Ruth pragnie stabilizacji. Nikolai jest jednak zadowolony z obecnej sytuacji. Brenda nadal nie potrafi zorientować się w swoich uczuciach. W poszukiwaniu nowych podniet udaje się wraz z Melissą do Orange County. Nate zbiera się na odwagę i wyznaje Lisie prawdę o swojej przeszłości. Kobieta nie przyjmuje jego zwierzeń spokojnie.
