Dowody zbrodni | sezon 5 odc. 5: Kara za grzechy
(Cold Case: Thick as Thieves)
W skrócie
Umiera kobieta, która pozostawała w stanie śpiączki od 1989 roku. Nie udało się ustalić jej tożsamości. Śledztwo w tej sprawie wznawia Lilly Rush. Ustala, że zmarła oszukała wielu ludzi.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektyw Lilly Rush (Kathryn Morris) pracuje w wydziale zabójstw policji w Filadelfii. Otwiera umorzone śledztwa, które przez lata pozostawały bez rozwiązania. Tam, gdzie zawodzi ludzka pamięć, Lilly odwołuje się do zdobyczy współczesnej techniki kryminalistycznej. Może liczyć na pomoc swojego zaufanego nauczyciela, porucznika Johna Stillmana (John Finn). W rozwiązywaniu zagadek pomaga jej również detektyw Will Jeffries (Thom Barry) - bezpośredni uczestnik wielu spraw, do których powraca Lilly. W tym samym zespole pracuje też detektyw Nick Vera (Jeremy Ratchford) - twardziel, który potrafi zmusić do złożenia zeznań nawet najbardziej pewnego siebie przestępcę, a także detektyw Scotty Valens (Danny Pino), zaufany człowiek Lilly.
W tym odcinku
Umiera kobieta, która pozostawała w stanie śpiączki. W 1989 roku trafiła do szpitala jako ofiara postrzału. Nigdy nie udało się ustalić jej tożsamości. Śledztwo w tej sprawie wznawia detektyw Lilly Rush. Udaje się ustalić, że zmarła kobieta wspólnie ze swoim partnerem oszukała wielu ludzi. Policjanci docierają do poszkodowanych osób.
Występują
