Dowody zbrodni | sezon 1 odc. 18: Wąwóz płomieni/Złapane w poczcie
(Cold Case: The Flaming Gorge Falls/Caught in the Mail)
W skrócie
Żona i syn mężczyzny z Wyoming giną wskutek upadku ze skały. Policji brak dowodów zabójstwa. Po trzech latach próbuje on zabić rodziców.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektyw Lilly Rush (Kathryn Morris), jedyna kobieta w wydziale zabójstw policji w Filadelfii, wznawia umorzone śledztwa, które przez lata pozostawały bez rozwiązania. Tam, gdzie zawodzi ludzka pamięć, Lilly odwołuje się do zdobyczy współczesnej techniki kryminalistycznej. Gdy zdarza się, że nie potrafi sobie poradzić sama, wtedy szuka pomocy u swego zaufanego nauczyciela, porucznika Johna Stillmana (John Finn). W rozwiązywaniu zagadek pomaga jej również detektyw Will Jeffries (Thom Barry) - bezpośredni uczestnik wielu spraw, do których powraca Lilly. W tym samym zespole pracuje też detektyw Nick Vera (Jeremy Ratchford), twardziel, który potrafi zmusić do złożenia zeznań nawet najbardziej pewnego siebie przestępcę, a także detektyw Scotty Valens (Danny Pino), zaufany człowiek Lilly.
W tym odcinku
Wskutek upadku z górskiej skały giną żona i syn mężczyzny z Wyoming. Jest on podejrzany o zamordowanie bliskich, jednak policja nie znajduje wystarczających dowodów, by postawić go w stan oskarżenia. Trzy lata później ten sam człowiek próbuje zabić własnych rodziców, by wyłudzić odszkodowanie. Tym razem stróże prawa udowadniają winę przestępcy.