W skrócie
Chris Jackson, dyrektor generalny Groomtechu, dochodzi do wniosku, że globalizacja jest jedynym ratunkiem dla jego firmy. Reggie przekonuje go, że to Finlandia wyznacza nowe trendy na rynku.
Oglądaj w telewizji
Opis
Reginald Perrin (Martin Clunes) to typowy przedstawiciel angielskiej klasy średniej. Jest mężczyzną w średnim wieku, piastuje kierownicze stanowisko średniego szczebla w firmie kosmetycznej Groomtech i ma ustabilizowaną sytuację rodzinną i majątkową. Jednak wygodne i dostatnie życie nudzi go i frustruje. Dlatego Reggie ucieka w świat fantazji. Tymczasem w firmie, w której pracuje od lat, zjawia się nowa, atrakcyjna współpracowniczka, Jasmine Strauss (Lucy Liemann).
W tym odcinku
Chris Jackson, dyrektor generalny Groomtechu, dochodzi do wniosku, że globalizacja jest jedynym ratunkiem dla jego firmy. Reggie przekonuje go, że to Finlandia wyznacza nowe trendy na rynku. Reggie wyjeżdża w delegację do Helsinek. Towarzyszy mu Jasmine, przez co małżeństwo Reggiego jest zagrożone. Na dodatek żona Reggiego spotyka dawnego znajomego.
Występują
