CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku | sezon 1 odc. 23
(C.S.I.: NY: What You See Is What You See)
W skrócie
Mac je lunch, kiedy do lokalu wpada mężczyzna i strzela do klientów. Ginie kelnerka. Mac musi zdecydować czy ścigać przestępcę, czy ratować życie kobiety.
Oglądaj w telewizji
Opis
W Nowym Jorku, mieście, w którym mieszka ponad 8 milionów ludzi wszystkich ras, narodowości i religii popełnianych jest tak wiele tajemniczych, nieprawdopodobnych i intrygujących zbrodni, że do wykrycia ich sprawców potrzebni są najwyższej klasy profesjonaliści. Para doświadczonych detektywów, Mac Taylor (Gary Sinise) i Stella Bonasera (Melina Kanakaredes), zawsze może liczyć na pomoc kompetentnego zespołu śledczych, do którego należą: detektywi Danny Messer (Carmine Giovinazzo), Don Flack (Eddie Cahill) i Aiden Burn (Vanessa Ferlito) oraz koroner, doktor Sheldon Hawkes (Hill Harper). Nowojorskie laboratorium kryminalistyczne dysponuje najnowocześniejszym sprzętem i do badania dowodów wykorzystuje najnowsze zdobycze techniki. Przed śledczymi, którzy z uporem dążą do poznania prawdy, nie da się nic ukryć, ponieważ o ile ludzie mogą kłamać, dowody nigdy. Serial powstał na kanwie popularnych "CSI: Kryminalnych zagadek Miami" oraz stanowi kontynuację "Kryminalnych zagadek Las Vegas.
W tym odcinku
Detektyw Mac Taylor wstępuje na poranną kawę do swojego ulubionego baru. Wdaje się w pogawędkę z jedną z klientek, Rose. W lokalu dochodzi do strzelaniny, w wyniku której ginie kelnerka, Amy. Na miejscu zjawiają się policjanci. Zabezpieczają dowody. Starają się wyjaśnić, czy zamordowana dziewczyna była jedynie przypadkową ofiarą, czy też komuś zależało na jej śmierci. Nie są też pewni, czy śmiertelny strzał oddał właśnie poszukiwany przez nich napastnik, którego widział Taylor.