W skrócie

Pocisk snajpera zabija kierowcę, który wpada na samochód żony kapitana Stottlemeyera. Porucznik Disher podejrzewa, że zdarzenie to ma związek ze sporem lokalnych związków zawodowych.

Oglądaj w telewizji

Opis

Druga część przygód detektywa z wydziału zabójstw w San Francisco - Adriana Monka. Mężczyzna, specjalista od oględzin miejsca zbrodni, jest obdarzony dobrą pamięcią, niezwykłą logiką i umiejętnością łączenia faktów, których nikt oprócz niego by nie skojarzył. Cierpi na nerwicę natręctw, która objawia się m.in. wstrętem do kontaktu fizycznego z innymi osobami. W powrocie do stanu psychicznej równowagi pomaga mu pielęgniarka Sharona Fleming (Bitty Schram). Detektyw Monk rozwiązuje niezwykle skomplikowane zagadki kryminalne i tym samym staje się niezastąpiony dla byłego szefa kapitana Lelanda Stottlemeyera.

W tym odcinku

Pocisk wystrzelony przez snajpera zabija kierowcę pojazdu holowniczego, który wpada na samochód żony kapitana Stottlemeyera. Porucznik Disher podejrzewa, że zdarzenie to może mieć związek ze sporem lokalnych związków zawodowych. Przywódca związkowców stanowczo zaprzecza. Kilka dni później zostaje zastrzelony kolejny kierowca. Policja jest przekonana, że to porachunki związkowców, ale Monk wie, że nie mają oni nic wspólnego z morderstwami. Ma innego podejrzanego, Evana Cokera. Wraz z policjantami odwiedza jego dom. Przeszukanie nie przynosi żadnych rezultatów. Monk dostrzega jednak odjeżdżającą śmieciarkę. To dzień wywozu śmieci. Przeczuwając, że morderca zapewne wyrzucił narzędzie zbrodni, detektyw dogania ciężarówkę. Wyciąga z niej worki ze śmieciami, mając nadzieję, że odnajdzie główny dowód rzeczowy.

Nagrody

Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu

Występują

Tony Shalhoub

jako Adrian Monk

Bitty Schram

jako Sharona Fleming

Ted Levine

jako Leland Stottlemeyer

Jason Gray-Stanford

jako Randall Disher

Twórcy

Jerry Levine

reżyseria