W skrócie
Kyle dołącza do Latnok. Pamięta, że to członkowie Latnok uratowali życie Nicole. Ma wobec nich dług wdzięczności i postanawia zostać dłużej.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Dalsze losy niezwykle uzdolnionego Kyle'a, który przygarnięty przez rodzinę Tragerów, uczy się żyć wśród ludzi.
W tym odcinku
Kyle dołącza do Latnok. Musi odłożyć na bok swoje życie uczuciowe i zająć się sprawą tajemniczej społeczności. Na pierwszy rzut oka wszystko wydaje się w porządku, ale chłopak nadal ma wątpliwości. Kyle pamięta, że to członkowie Latnok uratowali życie Nicole. Teraz on ma przed nimi dług wdzięczności, więc postanawia zostać dłużej.
Występują
Bruce Thomas
jako Stephen Trager
Matt Dallas
jako Kyle
Jean-Luc Bilodeau
jako Josh Trager
Chris Olivero
jako Declan McDonough
Kirsten Prout
jako Amanda Bloom
Marguerite MacIntyre
jako Nicole Trager
April Matson
jako Lori Trager
Jaimie Alexander
jako Jessi XX
Nicholas Lea
jako Tom Foss
Chelan Simmons
jako Hillary
Magda Apanowicz
jako Andy Jensen
