JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 3 (15)
(JAG: Yesterday's Heroes)
W skrócie
Luksusowy jacht nie odpowiada na wezwanie straży przybrzeżnej ani na strzał ostrzegawczy z USS "Bancroft". Dowódca fregaty oddaje kolejny strzał, który trafia w jacht. JAG wyjaśnia sprawę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Sarah są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.
W tym odcinku
U wybrzeży Florydy dochodzi do nieszczęśliwego wypadku. Luksusowy i bardzo szybki jacht nie odpowiada na wezwanie helikoptera straży przybrzeżnej. Załoga śmigłowca wzywa na pomoc fregatę USS "Bancroft", jednak jacht nie reaguje na strzał ostrzegawczy. Dowódca fregaty postanawia oddać jeszcze jeden strzał, który jednak trafia w jacht. Funkcjonariusze JAG muszą wyjaśnić sprawę. Bud spotyka się z rodzicami Harriet.
Występują
