W skrócie
Stan małego Jacksona, który czeka na transplantację, pogarsza się. Tymczasem skazany na śmierć William Dunn, który ma być dawcą wątroby dla chłopca, chce umrzeć przed egzekucją.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze perypetie grupy młodych lekarzy z oddziału chirurgii Seattle Grace Hospital. Dla szpitala nadchodzą gorsze czasy. Placówka spada aż na 12. miejsce w rankingu ośrodków klinicznych. W związku z tym ordynator Richard Webber zmienia zasady funkcjonowania ośrodka. Jego podwładni stają przed dużym wyzwaniem. W dodatku dochodzi do awarii technicznej, na skutek której znaczna część szpitala zostaje zalana. Na dłuższy czas dezorganizuje to pracę oddziału chirurgii. W życiu prywatnym bohaterów także zachodzą zmiany.
W tym odcinku
Stan małego Jacksona, który czeka na transplantacje, pogarsza się. Tymczasem skazany na śmierć William Dunn, który ma być dawcą wątroby dla chłopca, chce umrzeć przed egzekucją. Doprowadza do groźnego krwawienia. Dr Bailey prosi Dereka, aby nie operował więźnia, ale neurochirurg przeprowadza zabieg. Mark i Lexie wymykają się do dyżurki. Dają się ponieść namiętności i on... doznaje poważnej kontuzji. Cały personel szpitala Seattle Grace będzie miał o czym plotkować. Derek kupuje pierścionek zaręczynowy. Zanim poprosi Meredith o rękę, chce pogodzić ją z Cristiną. Izzie zrywa kontakt z Dennym, ale jego duch nie daje jej spokoju.
Nagrody
Złoty Glob - serial dramatyczny, Złoty Glob - aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym
Występują
