W skrócie

Admirał Bill Clancy, odbiera sobie życie. Taka jest oficjalna wersja, jednak jego kolega, szef biura JAG, admirał Chegwidden ma wątpliwości. Harm i Mac mają zbadać okoliczności jego śmierci.

Oglądaj w telewizji

Pon 24.11 15:20

AXN Black

Wt 25.11 0:40

AXN Black

Opis

Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Sarah są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.

W tym odcinku

Podczas polowania szef operacji morskich, admirał Bill Clancy, odbiera sobie życie. Według oficjalnej wersji zastrzelił się, jednak jego kolega, szef biura JAG, admirał Chegwidden, ma poważne wątpliwości. Na jego polecenie Harmon i Sarah mają zbadać okoliczności śmierci Clancy'ego.

Występują

David James Elliott

jako Harmon 'Harm' Rabb

Catherine Bell

jako Sarah 'Mac' MacKenzie

Patrick Labyorteaux

jako Bud Roberts Jr.

John M. Jackson

jako Admirał Albert Jethro 'A.J.' Chegwidden

Karri Turner

jako Harriet Sims

Chuck Carrington

jako Jason Tiner

Trevor Goddard

jako Lt. Cmdr. Mic Brumby

Steven Culp

jako Special Agent Clayton Webb

Nanci Chambers

jako Lt. Loren Singer

Paul Collins

jako SecNav Alexander Nelson

Michael Bellisario

jako Midshipman Mike 'Mikey' Roberts

Harrison Page

jako Rear Admiral Stiles Morris

Tracey Needham

jako Meg Austin

Anne-Marie Johnson

jako Rep. Bobbi Latham

W.K. Stratton

jako Cmdr. Ted Lindsey

Zuhair Haddad

jako Anwar Sahaj

Rif Hutton

jako Lt. Cmdr. Alan Mattoni

Matt Sigloch

jako MSgt. Tom Androvich

Jeff MacKay

jako Big Bud Roberts

Terry O'Quinn

jako Admiral Thomas Boone

Sibel Ergener

jako Lt. Elizabeth 'Skates' Hawkes

Twórcy

Winrich Kolbe

reżyseria

Zobacz także