
W skrócie
Kyle nie wie, komu może zaufać. Zastanawia się, jak reagować na ostrzeżenia w sprawie Fossa. Odtrąca Declana. Jego decyzja, aby znowu otworzyć się na ludzi, okazuje się skomplikowana.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Serial science fiction o losach młodego Kyle'a. Kyle budzi się w lesie. Nie umie mówić. Przygarnięty przez rodzinę Tragerów, uczy się żyć.
W tym odcinku
Kyle jest na rozdrożu. Nie wie, komu może zaufać. Zastanawia się, jak reagować na ostrzeżenia w sprawie Fossa. Odtrąca Declana i zostaje sam. Jego decyzja, aby ponownie otworzyć się na ludzi, okazuje się bardziej skomplikowana, niż mógł przypuszczać. Zaczyna jednak planować swoją pierwszą randkę z Amandą. Jessi musi poradzić sobie z surowymi regułami wprowadzonymi przez Emily.
Występują

Matt Dallas
jako Kyle (23 episodes, 2006-2007)

Marguerite MacIntyre
jako Nicole Trager (23 episodes, 2006-2007)

Bruce Thomas
jako Stephen Trager (23 episodes, 2006-2007)

April Matson
jako Lori Trager (23 episodes, 2006-2007)

Jean-Luc Bilodeau
jako Josh Trager

Chris Olivero
jako Declan McDonough (23 episodes, 2006-2007)

Kirsten Prout
jako Amanda Bloom (23 episodes, 2006-2007)

Nicholas Lea
jako Tom Foss (20 episodes, 2006-2007)

Jaimie Alexander
jako Jessi XX (13 episodes, 2007)

Chelan Simmons
jako Hillary

Leah Cairns
jako Emily Hollander (11 episodes, 2007)