W skrócie
Reggie ma dość spóźniania się do pracy. Postanawia dojeżdżać do biura na rowerze. Chris wzywa go na ważne spotkanie. Chodzi o nowe produkty.
Oglądaj w telewizji
Opis
Reginald Perrin (Martin Clunes) to typowy przedstawiciel angielskiej klasy średniej. Jest mężczyzną w średnim wieku, piastuje kierownicze stanowisko średniego szczebla w firmie kosmetycznej Groomtech i ma ustabilizowaną sytuację rodzinną i majątkową. Jednak wygodne i dostatnie życie nudzi go i frustruje. Dlatego Reggie ucieka w świat fantazji. Tymczasem w firmie, w której pracuje od lat, zjawia się nowa, atrakcyjna współpracowniczka, Jasmine Strauss (Lucy Liemann).
W tym odcinku
Reggie ma dość spóźniania się do pracy. Postanawia dojeżdżać do biura na rowerze. Chris wzywa go na ważne spotkanie biznesowe. Sugeruje, że pozycja firmy jest zagrożona i prosi Reggiego o pomoc w wymyśleniu nowych produktów. Tymczasem Reggie ma również kłopoty w domu - żona nie chce się z nim kochać. Mężczyzna zastanawia się, dlaczego w ich związku nie ma szczerości.
Występują
