W skrócie
Do tej pory nikt nie powiązał dwóch morderstw - białej nastolatki i jej czarnego rówieśnika - zabitych tego samego dnia, o tej samej godzinie. Lilly Rush powoli zbliża się do prawdy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ambitna detektyw Lilly Rush (Kathryn Morris) zajmuje się niewyjaśnionymi morderstwami sprzed lat. W swojej pracy korzysta z najnowszych technologii, a rozwiązywanie kryminalnych zagadek jest jej pasją. Rush zdaje sobie sprawę z konsekwencji swojej pracy. Wie, że często rodziny zamordowanych naraża na nowe cierpienia. Tym niemniej chce, aby żadna z ofiar nie została zapomniana. Gdy potrzebuje pomocy, pomagają jej porucznik John Stillman (John Finn) i detektyw Will Jeffries (Thom Barry). W jej zespole pracują również detektywi Nick Vera (Jeremy Ratchford) i Scotty Valens (Danny Pino).
W tym odcinku
Do tej pory nikt nie powiązał dwóch morderstw - białej nastolatki i jej czarnego rówieśnika - którzy zostali zabici tego samego dnia, o tej samej godzinie. Dziewczyna była uzależniona od amfetaminy, a chłopak handlował narkotykami. To nie jedyny element, który łączy ich ze sobą. Lilly Rush poznaje kolejne fakty dotyczące życia tych dwóch ofiar i powoli zbliża się do odkrycia prawdy o okolicznościach ich śmierci.
Występują
