Star Trek: Stacja kosmiczna | sezon 3 odc. 18
(Star Trek: Deep Space Nine: Distant Voices)

W skrócie
Dr Bashir odmawia Altovarowi sprzedaży zakazanego żelu. Zaatakowany przez niego, traci przytomność. Budzi się i widzi, że systemy komputerowe nie działają, a stacja wygląda na opuszczoną.
Oglądaj w telewizji
Opis
Przygody kapitana Benjamina Sisko (Avery Brooks) i załogi dowodzonej przez niego stacji kosmicznej Deep Space Nine. Leży ona w części galaktyki zwanej Kwadrantem Alfa. Mieszkańcy stacji wciąż borykają się z tragicznymi doświadczeniami, jakie pozostawiła historyczna okupacja planety Bajor przez najeźdźców z Kardasji. Jednocześnie badają tunel nadprzestrzenny, który prowadzi na drugą stronę galaktyki, do Kwadrantu Gamma. Ten rejon kosmosu znajduje się pod panowaniem wrogich sił, którym ekipa komandora Sisko musi stawić czoła.
W tym odcinku
Doktor Bashir odmawia sprzedaży zakazanego żelu przedstawicielowi Lethean, Altovarowi. Niebawem zostaje przez niego zaatakowany i traci przytomność. Kiedy się budzi, uświadamia sobie, że systemy komputerowe nie działają, a stacja wygląda na opuszczoną. Widzi w lustrze, że bardzo się zestarzał. Niebawem spotyka Quarka, który jest przerażony. Twierdzi, że tajemnicza istota chce go zabić. Stopniowo Bashir orientuje się, że odbywa podróż w głąb własnego umysłu, a spotykani przez niego znajomi reprezentują różne aspekty jego osobowości.
Występują









