W skrócie
Uczennica szkoły średniej umiera z powodu przedawkowania alkoholu. Ekipa Caine'a ustala, że była bardzo agresywna w stosunku do rówieśników. Czy to wynik zemsty gnębionych przez nią kolegów?
Oglądaj w telewizji
Opis
Porucznik Horatio Caine (David Caruso) i inni pracownicy elitarnej jednostki śledczej z południa Florydy badają okoliczności różnych przestępstw. W tym celu wykorzystują nie tylko detektywistyczne metody śledztw, ale również najnowsze rozwiązania techniczne. W pierwszym odcinku dziewiątej serii funkcjonariusze rozpoczynają śledztwo w sprawie rozpylenia trującego gazu w laboratorium kryminalistycznym. Podejrzewają, że sprawca zdarzenia - profesor Starling - nie działał sam.
W tym odcinku
Pewna uczennica szkoły średniej umiera z powodu przedawkowania alkoholu. Ekipa Caine'a ustala, że dziewczyna zachowywała się wyjątkowo agresywnie wobec niektórych rówieśników. Horatio i jego zespół podejrzewają, że jej śmierć mogła być wynikiem zemsty gnębionych przez nią kolegów.
Występują
