W skrócie
Addison unika Aleksa. Dr Bailey chce otworzyć w szpitalu bezpłatną przychodnię. Cristina i Burke wciąż nie odzywają się do siebie. Rozchodzi się plotka, że ordynator przechodzi na emeryturę.
Oglądaj w telewizji
Opis
George próbuje pogodzić się ze śmiercią ojca. Callie współczuje mu, ale nie umie mu pomóc. Addison unika Aleksa. Dr Bailey postanawia otworzyć bezpłatną przychodnię na terenie szpitala. Na oddział zgłasza się dziewczyna w zaawansowanym stadium raka szyjki macicy. Wychowywała się wśród amiszów. Razem ze swoją najlepszą przyjaciółką uciekły przed laty do miasta. Niespodziewanie w szpitalu zjawiają się jej rodzice. Lekarze muszą też zająć się biegaczem, który zasłabł podczas maratonu. Cristina i Burke wciąż nie odzywają się do siebie. Po szpitalu rozchodzi się plotka, że ordynator zamierza przejść na emeryturę. Mark, wbrew oczekiwaniom Dereka, zdecydował się zostać w szpitalu.
Występują
