W skrócie
Sharona zamierza ponownie poślubić byłego męża i wyjeżdża do New Jersey. Nową asystentką Monka zostaje Natalie Teeger, osoba zrównoważona i niezależna. Ulega fascynacji osobowością Monka.
Oglądaj w telewizji
Opis
Trzecia seria przygód detektywa Adriana Monka (Tony Shalhoub), specjalisty od oględzin miejsca zbrodni. Od kilku lat cierpi on na nerwicę natręctw, która objawia się m.in. wstrętem do kontaktu fizycznego z innymi osobami. Zawód detektywa jest jego pasją, dlatego mimo kłopotów zdrowotnych pracuje jako prywatny konsultant wydziału zabójstw w San Francisco. Jego były szef, kapitan Leland Stottlemeyer (Ted Levine), często prosi go o pomoc w rozwiązywaniu skomplikowanych zadań. Wykorzystując swe pedantyczne usposobienie, Monk potrafi dostrzec szczegóły niewidoczne dla innych.
W tym odcinku
Sharona zamierza ponownie poślubić swojego byłego męża i wyjeżdża do New Jersey. Nową asystentką Monka zostaje Natalie Teeger (Traylor Howard), która uchodzi za osobę zrównoważoną i niezależną. Kobieta szybko ulega fascynacji osobowością Monka. Powoli odkrywa też, co jest źródłem jego geniuszu. Pewnej nocy do domu Natalie, samotnie wychowującej córkę Julię, włamuje się złodziej. Podczas walki kobieta zabija go nożem. Monk próbuje ustalić, co włamywacz chciał ukraść. Odkrywa, że zarówno on, jak i człowiek udający wcześniej pracownika gazowni, szukali rybki z akwarium Julie.