Oglądaj w telewizji

Opis

Akcja toczy się w XXIV w., 70 lat po Kapitanie Kirku. Głównym wątkiem serialu są przygody załogi statku kosmicznego Enterprise NCC 1701-D.

W tym odcinku

Załoga próbuje załagodzić burzliwy konflikt pomiędzy skłóconymi klanami. Przeszkadza im w tym pewien tajemniczy zabójca.

Występują

Patrick Stewart

jako Captain Jean-Luc Picard

Jonathan Frakes

jako Commander William T. Riker

LeVar Burton

jako Lt. Commander Geordi La Forge

Marina Sirtis

jako Counselor Deanna Troi

Brent Spiner

jako Lt. Commander Data

Michael Dorn

jako Lieutenant Worf

Gates McFadden

jako Doctor Beverly Crusher

Majel Barrett

jako Computer Voice

Wil Wheaton

jako Wesley Crusher

Twórcy

Timothy Bond

reżyseria