W skrócie
Zwłoki Lisy zostają odnalezione. Nate spędza wieczór z Brendą. David nie jest pewny, czy chce być z Keithem. Zaprasza go jednak na noc.
Oglądaj w telewizji
Opis
Los Angeles. Nathaniel Fisher, właściciel zakładu pogrzebowego, ginie w wypadku samochodowym. Po tej tragedii szefem firmy zostaje jego starszy syn, Nate (Peter Krause). Śmierć seniora powoduje wiele zmian w życiu rodziny. Ruth (Frances Conroy) przestaje tłumić swą skłonność do romansów. David (Michael C. Hall) nie musi już dłużej ukrywać homoseksualizmu. Najmłodsza z rodziny Fisherów, Claire (Lauren Ambrose), swą niezależność podkreśla nadużywaniem narkotyków. Tymczasem Nate poznaje nową dziewczynę, Brendę (Rachel Griffiths).
W tym odcinku
Nate, próbując dojść do siebie po śmierci Lisy, spędza wieczór z Brendą. David nie jest pewny, czy chce być z Keithem. Mimo to zaprasza go do siebie na noc. Rico mówi Vanessie, że Angelica może zostać w jego mieszkaniu tak długo, jak tylko zechce. Jest zaskoczony, gdy Vanessa pozbywa się jej. Tymczasem Brenda próbuje za wszelką cenę zbliżyć się do Nate'a. Jednak on nie chce, by uczestniczyła w pogrzebie jego żony. Claire ma mieszane uczucia w sprawie śmierci Lisy. Szuka pomocy u Russella.
Występują
