W skrócie
Betty chce, aby wszystko między nią a Gio wróciło do normy. Niestety... Alexis trafia do więzienia. Hilda zamierza rozstać się z ukochanym. Wilhelmina składa jej pewną propozycję.
Oglądaj w telewizji
Opis
Trzeci sezon ukazujący losy Betty Suarez (America Ferrera), dziewczyny z ubogiej latynoskiej rodziny, mieszkającej w skromnym domku ze schorowanym ojcem (Tony Plana), siostrą Hildą (Ana Ortiz) i młodszym bratem Justinem (Mark Indelicato). Choć jest inteligentna i miła, to jednak mało atrakcyjna, przez co nie udaje się jej zrealizować wszystkich planów.
W tym odcinku
Betty chce, aby wszystko między nią a Gio wróciło do normy. Niestety, mężczyzna nie jest skłonny do pojednania. Alexis trafia do więzienia. Tymczasem Hilda postanawia rozstać się z ukochanym. Wilhelmina odwiedza ją i składa jej pewną propozycję. Daniel nie możę pogodzić sobie z faktem, że nie jest ojcem DJ'a.