W skrócie
Na ostry dyżur trafia postrzelony policjant. George i Alex spierają się, który z nich będzie asystował przy zabiegu. Dochodzi do awarii zasilania. Zostają uwięzieni w windzie razem z rannym.
Oglądaj w telewizji
Opis
Na ostry dyżur trafia policjant, który został postrzelony. George i Alex spierają się, który z nich będzie asystował przy jego zabiegu. Podczas gdy przewożą go windą, dochodzi do awarii zasilania. Obaj zostają uwięzienie razem z rannym mężczyzną. Na oddział zostaje przewieziony pacjent, któremu lekarz zalecił oglądanie filmów pornograficznych, by uśmierzyć ból. Tymczasem dr Shepherd i Meredith próbują uratować życie młodej kobiecie, która cierpi z powodu złośliwego guza w rdzeniu nerwowym. Musi ona zostać poddana operacji, jednak jej ojciec upiera się, że zabierze ją w swoje rodzinne strony, gdzie szaman odprawi nad nią specjalny rytuał.
