W skrócie
W 1999 roku znaleziono w basenie ciało Nasha Cavanaugha, instruktora pływania w akademii wojskowej. Podobno utopił się po pijanemu. Rush i detektywi Vera i Valens wznawiają śledztwo.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektyw Lilly Rush (Kathryn Morris), jedyna kobieta w wydziale zabójstw policji w Filadelfii, wznawia umorzone śledztwa, które przez lata pozostawały bez rozwiązania. Tam, gdzie zawodzi ludzka pamięć, Lilly odwołuje się do zdobyczy współczesnej techniki kryminalistycznej. Gdy zdarza się, że nie potrafi sobie poradzić sama, wtedy szuka pomocy u swego zaufanego nauczyciela, porucznika Johna Stillmana (John Finn). W rozwiązywaniu zagadek pomaga jej również detektyw Will Jeffries (Thom Barry) - bezpośredni uczestnik wielu spraw, do których powraca Lilly. W tym samym zespole pracuje też detektyw Nick Vera (Jeremy Ratchford), twardziel, który potrafi zmusić do złożenia zeznań nawet najbardziej pewnego siebie przestępcę, a także detektyw Scotty Valens (Danny Pino), zaufany człowiek Lilly.
W tym odcinku
W 1999 roku znaleziono w basenie ciało Nasha Cavanaugha, instruktora pływania w akademii wojskowej. Podobno utopił się po pijanemu. Rush i jej dwaj współpracownicy, detektywi Vera i Valens, wznawiają śledztwo w tej sprawie. Dowiadują się, że Nash był pedofilem. Detektywi odnajdują trzech chłopców, których trener wykorzystywał. Każdy z nich miał powód, aby go zabić. Gdy jeden z podejrzanych popełnia samobójstwo, pojawia się czwarty świadek, również ofiara Nasha, który wyjaśnia okoliczności zabójstwa sprzed lat. W czasie śledztwa detektyw Valens musi zmierzyć się z poważnymi kłopotami we własnej rodzinie.
Występują
