Chirurdzy | odc. 14: Prosto z serca
(Grey's Anatomy 5: Beat Your Heart Out)

W skrócie
Na ostry dyżur trafiają kobieta w zaawansowanej ciąży i jej mąż, którego potrąciła samochodem. Ordynator chce, by Miranda awansowała na asystenta na chirurgii. Owen flirtuje z Cristiną.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze perypetie grupy młodych lekarzy z oddziału chirurgii Seattle Grace Hospital. Dla szpitala nadchodzą gorsze czasy. Placówka spada aż na 12. miejsce w rankingu ośrodków klinicznych. W związku z tym ordynator Richard Webber zmienia zasady funkcjonowania ośrodka. Jego podwładni stają przed dużym wyzwaniem. W dodatku dochodzi do awarii technicznej, na skutek której znaczna część szpitala zostaje zalana. Na dłuższy czas dezorganizuje to pracę oddziału chirurgii. W życiu prywatnym bohaterów także zachodzą zmiany.
W tym odcinku
Na ostry dyżur trafia młoda kobieta w zaawansowanej ciąży i jej mąż, którego potrąciła podczas jazdy samochodem. Ordynator chce, by Miranda awansowała na asystenta na chirurgii ogólnej. Dr Bailey i dr Dixon mają przeprowadzić operację serca u kilkuletniej dziewczynki. Owen flirtuje w pracy z Cristiną. Izzie nie potrafi zapomnieć słów Denny'ego i podejmuje się szeregu badań. Wychodzi na jaw, że Derek chce poprosić Meredith o rękę. Wszyscy włączają się do dyskusji, jak powinny wyglądać doskonałe oświadczyny. Lexie ma dosyć tajemnic i żąda, by Mark oficjalnie ogłosił, że są parą.
Występują














