W skrócie
Addison przywozi brata do Seattle Grace. Archer jest nieprzytomny. Jedynie operacja może uratować mu życie. Tymczasem Cristina i Richard zajmują się pacjentem z rakiem jelita grubego.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze perypetie grupy młodych lekarzy z oddziału chirurgii Seattle Grace Hospital. Dla szpitala nadchodzą gorsze czasy. Placówka spada aż na 12. miejsce w rankingu ośrodków klinicznych. W związku z tym ordynator Richard Webber zmienia zasady funkcjonowania ośrodka. Jego podwładni stają przed dużym wyzwaniem. W dodatku dochodzi do awarii technicznej, na skutek której znaczna część szpitala zostaje zalana. Na dłuższy czas dezorganizuje to pracę oddziału chirurgii. W życiu prywatnym bohaterów także zachodzą zmiany.
W tym odcinku
Addison przywozi brata do Seattle Grace. Archer ma wągrzycę mózgu i jest nieprzytomny. Jedynie operacja jest w stanie uratować mu życie. Addison prosi o pomoc Dereka. Tymczasem Cristina i Richard zajmują się pacjentem, który ma raka jelita grubego. Wkrótce okazuje się, że operacja Archera jest niemożliwa.
Występują
