W skrócie
Buffy omal nie przypłaciła życiem współpracy z Inicjatywą. Raze zastanawia się, dlaczego Maggie chciała się jej pozbyć. Spike sugeruje, że także Riley jest zamieszany w tę sprawę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Buffy (Sarah Michelle Gellar) zostaje studentką i przenosi się do kampusu uniwersyteckiego. Na tej samej uczelni studiuje również jej najbliższa przyjaciółka, Willow (Alyson Hannigan) oraz jej chłopak, Oz (Seth Green). Od czasu pożaru szkolnej biblioteki Giles (Anthony Stewart Head) unika pracy, natomiast dużo czasu spędza w domu swojej znajomej, Olivii. Pogromczyni stara się przyzwyczaić do nowego życia, ale nie ma złudzeń, że jej misja się skończyła. Wkrótce zauważa, że znikają studenci, giną też w tajemniczych okolicznościach ich rzeczy. Buffy podejrzewa, że na terenie kampusu grasuje gang wampirów. Prosi Gilesa o pomoc, jednak on odmawia. Buffy musi samodzielnie rozprawić się z intruzami.
W tym odcinku
Buffy omal nie przypłaciła życiem swojej współpracy z Inicjatywą. Raze z przyaciółkami zastanawia się, dlaczego Maggie chciała się jej pozbyć. Spike sugeruje, że także Riley jest zamieszany w tę sprawę. Riley martwi się o swoją dziewczynę, ale nie wierzy, by to jego szefowa chciała postępem zabić Buffy. Tymczasem profesor Walsh kontynuuje swoje prace nad istotą, która może zagrozić wszystkim, jeśli tylko wymknie się z laboratorium.
Występują
