Detektywi z Bordeaux 7 (14)
(Section de recherches: Écart de conduite)
W skrócie
Ciało adwokata specjalizującego się w sprawach drogowych zostaje znalezione podczas gry terenowej w lesie. W pobliżu znajduje się samochód ofiary, na którym widnieje napis: "Zgiń, draniu".
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial opowiada o pracy elitarnej jednostki policji w Bordeaux, która mierzy się z brutalnymi i skomplikowanymi sprawami kryminalnymi. Każde śledztwo wymaga determinacji, odwagi i pełnego zaangażowania, a presja czasu nie pozwala na błędy. Równolegle poznajemy prywatne relacje funkcjonariuszy - ich konflikty, lojalności i rodzące się przyjaźnie. Zawodowe wyzwania splatają się z osobistymi problemami, wystawiając zespół na próbę i budując napięcie zarówno w pracy, jak i poza nią.
W tym odcinku
Ciało Serge'a Fauvela, znanego i medialnego adwokata specjalizującego się w sprawach drogowych, zostaje znalezione przez kobietę podczas gry terenowej w lesie. W pobliżu miejsca zbrodni stoi również samochód ofiary, na którym widnieje napis: "Zgiń, draniu". Podczas gdy sekcja dochodzeniowa bada sprawę, kapitan Martin Bernier odbiera telefon z wezwaniem na inne miejsce zbrodni. Na dnie jeziora znaleziono samochód z ciałem młodej kobiety, która zaginęła osiem lat wcześniej.
Występują
