Detektywi z Bordeaux 7: Dziki zachód (12)
(Section de recherches: Far Ouest)
W skrócie
Alain Belmont hoduje bizony w parku rozrywki stylizowanym na Dziki Zachód. Pewnej nocy do domu włamuje się nieznajomy, który zabija żonę mężczyzny. Początkowo wszystko wskazuje na napad rabunkowy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial opowiada o pracy elitarnej jednostki policji w Bordeaux, która mierzy się z brutalnymi i skomplikowanymi sprawami kryminalnymi. Każde śledztwo wymaga determinacji, odwagi i pełnego zaangażowania, a presja czasu nie pozwala na błędy. Równolegle poznajemy prywatne relacje funkcjonariuszy - ich konflikty, lojalności i rodzące się przyjaźnie. Zawodowe wyzwania splatają się z osobistymi problemami, wystawiając zespół na próbę i budując napięcie zarówno w pracy, jak i poza nią.
W tym odcinku
Alain Belmont hoduje bizony w Aquitaine Far West, parku rozrywki stylizowanym na miasteczka Dzikiego Zachodu. Jego żona Pauline śpiewa w tamtejszym salonie. Pewnej nocy, gdy Alain ogląda film ze słuchawkami na uszach na poddaszu swojego rancza, do domu włamuje się nieznajomy. Hałas budzi Pauline, kobieta zostaje jednak uduszona poduszką przez intruza, by nie wszczynała alarmu. Początkowo wszystko wskazuje na nieudany napad rabunkowy, detektywi szybko jednak odkrywają, że nic nie zostało skradzione.
Występują