Detektywi z Bordeaux 5 (9)
(Section de recherches: Rescapé)
W skrócie
Kierowca ciężarówki Bertin zostaje zastrzelony, gdy próbuje powstrzymać nieznajomego, który chciał włamać się do jego pojazdu. W kabinie zostaje znaleziony przerażony ośmiolatek. SR wszczyna śledztwo.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial opowiada o pracy elitarnej jednostki policji w Bordeaux, która mierzy się z brutalnymi i skomplikowanymi sprawami kryminalnymi. Każde śledztwo wymaga determinacji, odwagi i pełnego zaangażowania, a presja czasu nie pozwala na błędy. Równolegle poznajemy prywatne relacje funkcjonariuszy - ich konflikty, lojalności i rodzące się przyjaźnie. Zawodowe wyzwania splatają się z osobistymi problemami, wystawiając zespół na próbę i budując napięcie zarówno w pracy, jak i poza nią.
W tym odcinku
Kierowca ciężarówki, Daniel Bertin, zostaje zastrzelony, gdy próbuje powstrzymać nieznajomego, który chciał włamać się do jego pojazdu na parkingu przy autostradzie. W kabinie ofiary inny kierowca znajduje ośmioletniego chłopca - dziecko jest przerażone i nie potrafi wydusić z siebie ani słowa. SR musi nie tylko znaleźć mordercę, ale także ustalić, kim jest chłopiec i dlaczego był w ciężarówce zabitego.
Występują
