9-1-1: Zrób to sam (14)
(9-1-1: D.I.Y.)
W skrócie
Buck próbuje poradzić sobie z dręczącą go traumą po porwaniu, podczas gdy May stara się zdobyć swój pierwszy staż w kancelarii prawniczej, nie korzystając z pomocy wpływowej w tej dziedzinie matki.
Oglądaj w telewizji
Opis
Codzienne doświadczenia przedstawicieli służb ratowniczych, w tym policjantów, strażaków oraz dyspozytorów, którzy reagując na nagłe przypadki, mierzą się z najbardziej zaskakującymi i stresującymi sytuacjami. Muszą łączyć pracę z życiem prywatnym. W dziewiątym sezonie ratownicy ruszą na pomoc między innymi pewnemu miliarderowi, zostaną zaangażowani w misję kosmiczną i staną w obliczu skutków burzy magnetycznej.
W tym odcinku
Buck sam próbuje poradzić sobie z dręczącą go traumą po porwaniu, podczas gdy May stara się zdobyć swój pierwszy staż w kancelarii prawniczej, nie korzystając z pomocy wpływowej w tej dziedzinie matki.
Występują