Detektyw Surprenant: Morderstwo na wyspie (4)
(Détective Surprenant)
W skrócie
Gringras, nie zważając na sprzeciw Surprenanta, aresztuje Lapierre'a, który ma za sobą kryminalną przeszłość. Flaherty przyznaje się do utrzymywania intymnych relacji z Rosalie. Cormier się ukrywa.
Oglądaj w telewizji
Opis
Na Wyspach Magdaleny zostaje zamordowana Rosalie (Milya Corbeil Gauvreau), córka burmistrza. Doświadczony detektyw w Montrealu, André Surprenant (Patrick Hivon), przerywa urlop i zgadza się poprowadzić śledztwo. W drogę wchodzi mu przysłany z Quebecku nieprzyjazny mu komisarz Gingras (Patrice Godin).
W tym odcinku
Gringras, nie zważając na sprzeciw Surprenanta, aresztuje Lapierre'a, który ma za sobą kryminalną przeszłość. Flaherty przyznaje się do utrzymywania intymnych relacji z Rosalie. Cormier ukrywa się na łodzi Albéniego, rybaka zajmującego się przerzutem narkotyków na wyspy. Niebawem dochodzi do kolejnego morderstwa
Występują
