Rekrut 7 (9)
(The Rookie 7: The Kiss)
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy Johna Nolana, który po drastycznej zmianie stylu życia realizuje swoje marzenie o zostaniu policjantem w Los Angeles. Jako najstarszy nowicjusz spotyka się ze sceptycyzmem zwierzchników. Musi także dotrzymać kroku młodszym kolegom oraz przestępcom, aby nie narażać siebie ani innych funkcjonariuszy. Wykorzystuje swoje doświadczenie życiowe, determinację i poczucie humoru, by odnaleźć się w nowej rzeczywistości.
W tym odcinku
Zaraz po strzelaninie Celina wzywa pogotowie do Kylie i Jamesa. W szpitalu Nolan spotyka się z Bailey, która zemdlała z powodu odwodnienia. Okazuje się, że za atak odpowiada Connor. Tim i Lucy bezskutecznie próbują go złapać. Pościg ma nieprzewidziane konsekwencje. Tymczasem Wesley wspomina Grey o pocałunku Jamesa i Kylie, co prowadzi do przeszukania domu Harper, gdzie znajdują zdjęcie jej męża ze zbiegiem.
Występują
