W skrócie
Owen Hunt powraca z Iraku i zostaje nowym szefem oddziału. Cristina myśli, że to dla niej rzucił wojsko.Rrzeczywistość jest.inna. Jego metody szkolenia personelu są bardzo rygorystyczne.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze perypetie grupy młodych lekarzy z oddziału chirurgii Seattle Grace Hospital. Dla szpitala nadchodzą gorsze czasy. Placówka spada aż na 12. miejsce w rankingu ośrodków klinicznych. W związku z tym ordynator Richard Webber zmienia zasady funkcjonowania ośrodka. Jego podwładni stają przed dużym wyzwaniem. W dodatku dochodzi do awarii technicznej, na skutek której znaczna część szpitala zostaje zalana. Na dłuższy czas dezorganizuje to pracę oddziału chirurgii. W życiu prywatnym bohaterów także zachodzą zmiany.
W tym odcinku
Owen Hunt powraca z Iraku i zostaje nowym szefem oddziału Grace Hospital. Cristina myśli, że to dla niej rzucił wojsko, ale rzeczywistość okazuje się zupełnie inna. Jego metody szkolenia personelu są bardzo rygorystyczne. Między nim a Izzie dochodzi do kłótni. Bailey czeka nowe wyzwanie. Ordynator decyduje, że to ona go w przyszłości zastąpi, więc po raz pierwszy sama ma opracować plan operacji. Okazuje się to wyjątkowo trudne, bo na oddział trafia dziecko z nowotworem, którego nie można operować. Dziewczynka znosi cierpliwie wyroki losu, podczas gdy jej rodzina doprowadza do furii dr Webbera. W końcu Meredith wpada na pomysł jak ratować małą pacjentkę.
Występują
