
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Dalsze perypetie grupy młodych lekarzy z oddziału chirurgii Seattle Grace Hospital. Dla szpitala nadchodzą gorsze czasy. Placówka spada aż na 12. miejsce w rankingu ośrodków klinicznych. W związku z tym ordynator Richard Webber zmienia zasady funkcjonowania ośrodka. Jego podwładni stają przed dużym wyzwaniem. W dodatku dochodzi do awarii technicznej, na skutek której znaczna część szpitala zostaje zalana. Na dłuższy czas dezorganizuje to pracę oddziału chirurgii. W życiu prywatnym bohaterów także zachodzą zmiany.
W tym odcinku
Do szpitala zostaje przywieziona ofiara wypadku, której Owen i Sloan mają zrekonstruować twarz. Wkrótce Cristina otrzymuje prawo wykonania samodzielnej operacji.
Występują

Ellen Pompeo
jako Dr. Meredith Grey

Sandra Oh
jako Dr. Cristina Yang

Katherine Heigl
jako Dr. Isobel 'Izzie' Stevens

Justin Chambers
jako Dr. Alex Karev

T.R. Knight
jako Dr. George O'Malley

Chandra Wilson
jako Dr. Miranda Bailey

James Pickens Jr.
jako Dr. Richard Webber

Sara Ramirez
jako Dr. Callie Torres

Eric Dane
jako Dr. Mark Sloan

Chyler Leigh
jako Dr. Lexie Grey

Brooke Smith
jako Dr. Erica Hahn

Patrick Dempsey
jako Dr. Derek Shepherd

Kevin McKidd
jako Dr. Owen Hunt

Mariette Hartley
jako Betty Kenner

Lauren Stamile
jako Nurse Rose