W skrócie
Derek wprowadza się do Meredith. Ordynator wprowadza zmianę zasad kształcenia chirurgów. George ponownie podchodzi do egzaminu stażowego, ale przerywa go awaria. Woda zalewa cały szpital.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze perypetie grupy młodych lekarzy z oddziału chirurgii Seattle Grace Hospital. Dla szpitala nadchodzą gorsze czasy. Placówka spada aż na 12. miejsce w rankingu ośrodków klinicznych. W związku z tym ordynator Richard Webber zmienia zasady funkcjonowania ośrodka. Jego podwładni stają przed dużym wyzwaniem. W dodatku dochodzi do awarii technicznej, na skutek której znaczna część szpitala zostaje zalana. Na dłuższy czas dezorganizuje to pracę oddziału chirurgii. W życiu prywatnym bohaterów także zachodzą zmiany.
W tym odcinku
Derek wprowadza się do Meredith. Oczekuje, że Izzie i Alex się wyprowadzą. Ordynator wprowadza zmianę zasad kształcenia chirurgów na oddziale. George ponownie podchodzi do egzaminu stażowego, ale przerywa go awaria wodociągu, która powoduje, że woda zalewa cały szpital. Trzeba pilnie wszystkich ewakuować. Miranda i Meredith przygotowują do operacji młodą kobietę z zaawansowanym nowotworem. Dr Sheperd przyjmuje pacjenta, który od kilku lat cierpi z powodu uporczywego bólu głowy. Barry Patmore zgadza się na ryzykowną operację, ale Lexie odkrywa, że bardziej potrzebuje on laryngologa, niż neurochirurga... Alex zajmuje się pacjentem, którego prześladuje notoryczny pech. Mężczyzna uważa, że ciąży nad nim fatum.
Występują
