Detektyw Murdoch 5 (10)
(Murdoch Mysteries 5: Staircase to Heaven)
W skrócie
Detektyw Murdoch zostaje wezwany na miejsce zbrodni, do której doszło podczas karcianej rozgrywki. Jeden ze świadków mówi detektywowi, że karciana rozgrywka była grą o życie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Postępowy detektyw William Murdoch (Yannick Bisson) mieszka w Toronto w XIX wieku. Jest entuzjastą najnowszych zdobyczy nauki i techniki, które próbuje wykorzystywać w swojej pracy. Po ślubie przyjaciółki Julii Ogden (Helene Joy) Murdoch ze złamanym sercem wyrusza nad rzekę Klondike, gdzie trwa gorączka złota. Szybko porzuca jednak myśl o rozpoczęciu nowego życia. Czekają go kolejne zagadki kryminalne. Tym razem w ich rozwiązywaniu będzie mu pomagać młoda protegowana doktor Ogden, Emily Grace (Georgina Reilly).
W tym odcinku
Detektyw Murdoch zostaje wezwany na miejsce zbrodni, do której doszło podczas karcianej rozgrywki w gronie znajomych. Gdy w pokoju nieoczekiwanie zgasło światło, jednemu z graczy ktoś poderżnął gardło. Murdoch jest zaskoczony, gdy okazuje się, że jedną z uczestniczek spotkania była doktor Emily Grace. Wkrótce inny ze świadków mówi detektywowi, że w rzeczywistości karciana rozgrywka toczyła się o życie.