W skrócie

W Toronto dochodzi do zamachu na burmistrza. Zamiast niego ginie radny. Murdoch jest świadkiem zajścia. Policjanci konfiskują aparaty fotograficzne. Może coś przyda się w śledztwie...

Oglądaj w telewizji

Opis

Postępowy detektyw William Murdoch (Yannick Bisson) mieszka w Toronto w XIX wieku. Jest entuzjastą najnowszych zdobyczy nauki i techniki, które próbuje wykorzystywać w swojej pracy. Po ślubie przyjaciółki Julii Ogden (Helene Joy) Murdoch ze złamanym sercem wyrusza nad rzekę Klondike, gdzie trwa gorączka złota. Szybko porzuca jednak myśl o rozpoczęciu nowego życia. Czekają go kolejne zagadki kryminalne. Tym razem w ich rozwiązywaniu będzie mu pomagać młoda protegowana doktor Ogden, Emily Grace (Georgina Reilly).

W tym odcinku

Podczas parady w Toronto dochodzi do zamachu na burmistrza. Zamiast niego napastnik zabija jednego z radnych. Murdoch jest świadkiem zajścia. Policjanci postanawiają skonfiskować aparaty fotograficzne w nadziei, że ktoś z reporterów uchwycił na kliszy coś, co pomoże im w śledztwie. Zajście może doprowadzić do zaostrzenia konfliktu między katolikami i protestantami. Murdocha czeka jeszcze jedno trudne zadanie. Musi spotkać się z Julią Ogden.

Występują

Yannick Bisson

jako Inspector William Murdoch

Thomas Craig

jako Inspector Brackenreid

Jonny Harris

jako Constable George Crabtree

Helene Joy

jako Dr. Julia Ogden

Lachlan Murdoch

jako Constable Higgins

Johnny Harris

Twórcy

Don McCutcheon

reżyseria

Zobacz także