Sześć stóp pod ziemią | sezon 4 odc. 4: Can I Come Up Now?
(Six Feet Under 4: Can I Come Up Now?)
W skrócie
Jennifer, była narzeczona Davida, prosi go o pomoc w organizacji pogrzebu ojca. Ruth i George otrzymują kolejną przesyłkę z odchodami.
Oglądaj w telewizji
Opis
Los Angeles. Nathaniel Fisher, właściciel zakładu pogrzebowego, ginie w wypadku samochodowym. Po tej tragedii szefem firmy zostaje jego starszy syn, Nate (Peter Krause). Śmierć seniora powoduje wiele zmian w życiu rodziny. Ruth (Frances Conroy) przestaje tłumić swą skłonność do romansów. David (Michael C. Hall) nie musi już dłużej ukrywać homoseksualizmu. Najmłodsza z rodziny Fisherów, Claire (Lauren Ambrose), swą niezależność podkreśla nadużywaniem narkotyków. Tymczasem Nate poznaje nową dziewczynę, Brendę (Rachel Griffiths).
W tym odcinku
Była narzeczona Davida prosi go o pomoc w przygotowaniach do pogrzebu jej ojca. Mężczyzna obawia się bolesnych rozmów o przeszłości. Jednak po pełnej emocji wymianie zdań dochodzą ostatecznie do porozumienia. Claire pod wpływem Edie nabiera odwagi w kontaktach z innymi. Ruth i George otrzymują kolejną przesyłkę z odchodami. Ruth chce powiadomić policję, ale mąż mówi, że ich nadawcą może być jego syn, o którego istnieniu ona nie wiedziała. Sophia zaczyna coraz więcej wymagać od Rico. Mężczyzna jest tym zirytowany. Nate wysyła Mayę na wycieczkę ze swoją szwagierką. Sam spędza wieczór z Brendą i Joe. Pali marihuanę i pod wpływem narkotyku ma wizje dotyczące Lisy. Medium, z którym później na ten temat rozmawia, twierdzi, że być może Lisa żyje.
Nagrody
Złoty Glob - serial dramatyczny, Złoty Glob - aktorka w serialu dramatycznym, Złoty Glob - aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym
Występują
