Magnum: Detektyw z Hawajów 4 (60)
(Magnum P.I. 4: Those We Leave Behind)
W skrócie
Katsumoto i jego matka stają się celem przestępców. Gordon prosi Magnuma o znalezienie ludzi, którzy skrzywdzili jego syna. Terapeutka zatrudnia Higgins, by zbadała przyczyny samobójstwa pacjentki.
Oglądaj w telewizji
Opis
W czwartym sezonie serii detektyw Thomas Magnum (Jay Hernandez) zmierzy się z nowymi sprawami. Będzie również starał się utrzymać w sekrecie swój nowy związek. Pod nieobecność Higgins (Perdita Weeks), która jest w podróży, pracuje on w pojedynkę. Otrzymuje między innymi zlecenie znalezienia samotnej matki ściganej przez dwa niebezpieczne gangi. Tymczasem Higgins, będąca za granicą z Ethanem (Jay Ali), popełnia błąd i musi zwrócić się z prośbą o pomoc do dawnego pracodawcy.
W tym odcinku
Dennis Katsumoto i jego matka jadą samochodem, gdy stają się celem przestępców. Następnie Gordon prosi Magnuma o pomoc w znalezieniu ludzi, którzy skrzywdzili jego syna. Terapeutka Higgins zatrudnia ją, żeby zbadała przyczyny samobójstwa jej nastoletniej pacjentki.
Występują
