
W skrócie
Złodzieje dokonują napadów na banki. Podczas kolejnej kradzieży jeden z rabusiów zostaje uwięziony w ścianie skarbca. Walter domyśla się, że przestępcy wykorzystują zjawiska paranormalne.
Oglądaj w telewizji
Opis
Agentka FBI Olivia Dunham (Anna Torv), wybitny naukowiec Walter Bishop (John Noble) i jego syn Peter (Joshua Jackson) wspólnie badają niewyjaśnione sprawy z pogranicza nauki. W przeszłości Walter za wiarę w zjawiska paranormalne został umieszczony w szpitalu psychiatrycznym, gdzie przebywał wiele lat. W końcu wypuszczono go w zamian za pomoc w rozwiązywaniu nietypowych śledztw prowadzonych przez FBI. Jego syn, Peter, jest równie inteligentny co ojciec, ale pozostaje sceptyczny wobec postępowania ojca.
W tym odcinku
Złodzieje dokonują perfekcyjnych napadów na banki. Wygląda na to, że używają najnowocześniejszych narzędzi. Podczas kolejnej kradzieży bandyci napotykają na przeszkody. Jeden z rabusiów zostaje uwięziony w ścianie skarbca. Wszyscy detektywi są zaskoczeni. Tylko Walter domyśla się, że przestępcy wykorzystują w trakcie swoich akcji zjawiska paranormalne. Doktor Bishop sądzi, że ma coś, co ułatwiłoby im działanie. Jego przypuszczenia się potwierdzają, gdy śledczy zostają zwabieni w pułapkę.
Występują









