
W skrócie
Turniej rezydentów zbliża się do finału. Cristina, Meredith, Alex i Izzie rywalizują o każdego pacjenta. Meredith nie potrafi zaakceptować, że Derek spotyka się z Rose.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial ukazuje życie zawodowe i prywatne grupy młodych lekarzy, którzy pracują na oddziale chirurgii w jednym ze szpitali w Seattle. Razem przeżywają sukcesy i porażki. Cristina Yang (Sandra Oh), George O'Malley (T.R. Knight), Isobel "Izzie" Stevens (Katherine Heigl), Alex Karev (Justin Chambers) oraz Meredith Grey (Ellen Pompeo) na co dzień muszą podejmować trudne decyzje.
W tym odcinku
Turniej rezydentów zbliża się do finału. Cristina, Meredith, Alex i Izzie rywalizują o każdego pacjenta. Gdy pierwsza trójka "zawodników" przejmuje opiekę nad trojgiem turystów, których zaatakował niedźwiedź, ich koleżanka skupia swoją uwagę na pozornie banalnym złamaniu kostki. Izzie przeczuwa, że kryje się za tym zagadka medyczna i aby wygrać, poddaje swojego podopiecznego - Otisa (Cheech Marin) - serii bolesnych i niepotrzebnych badań... Meredith nie potrafi zaakceptować, że Derek od kilku tygodni spotyka się z Rose. Cristina musi zdecydować, co jest dla niej ważniejsze: turniej czy kardiochirurgia. Erica kusi ją perspektywą asystowania i tym samym poddaje dr Yang kolejnej próbie lojalności...
Występują


























































































































































































