W skrócie
Porucznik Disher idzie do dentysty, dr. Blooma, gdzie jest świadkiem przerażającej sceny. Lekarz ze swoją asystentką zabijają mężczyznę. Monkowi ten trop wydaje się interesujący.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektyw Adrian Monk (Tony Shalhoub) pracował w wydziale zabójstw policji w San Francisco. Zrezygnował ze służby w wyniku traumatycznego wydarzenia - brutalnie zamordowano jego żonę. Od tego czasu cierpi na nerwicę natręctw. Chociaż jego powrót do czynnej służby w policji jest niemożliwy, detektyw podejmuje się pracy konsultanta do spraw zabójstw. Posiada doskonałą pamięć wzrokową i potrafi kojarzyć fakty. W rozwiązywaniu zagadek detektywistycznych pomaga mu jego asystentka, Natalie.
W tym odcinku
Skradzione zostają wartościowe bony skarbowe. Na miejsce przestępstwa przybywają Monk i Natalie. Tymczasem porucznika Dishera (Jason Gray-Stanford) zaczyna boleć ząb. Policjant idzie do dentysty, dr. Blooma (Jon Favreau). Tam jest świadkiem zadziwiającej i zarazem przerażającej sceny - widzi, jak razem ze swoją asystentką lekarz zabija mężczyznę. Kapitan Stottlemeyer (Ted Levine) nie wierzy w opowieść kolegi, twierdząc, że są to halucynacje wywołane przez środki znieczulające. Trop ten wydaje się jednak interesujący Monkowi. Choć panicznie boi się on dentysty, postanawia udać się do podejrzanego gabinetu. Wkrótce zostaje porwany przez asystentkę dr. Blooma i uwięziony. Tam rozwiązuje sprawę.
Nagrody
Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu
Występują
