W skrócie
Prezydent Palmer zostaje odsunięty od władzy. Bauer odkrywa, że cały spisek przygotowała była żona Palmera, Sherry. W CTU pojawia się agent Ryan Chappelle. Ma bardzo szerokie kompetencje.
Oglądaj w telewizji
Opis
Mija osiemnaście miesięcy od śmierci żony Jacka Bauera (Kiefer Sutherland). NSA otrzymuje informacje, że terroryści planują zdetonowanie w Los Angeles bomby atomowej w ciągu najbliższych 24 godzin. Prezydent Palmer (Dennis Haysbert) przerywa urlop. Prosi Bauera o pomoc w schwytaniu bandytów. Ten początkowo odmawia, jednak po pewnym czasie zmienia zdanie i zgadza się wziąć udział w akcji.
W tym odcinku
Od godziny 5 do 6 rano. Prezydent Palmer zostaje odsunięty od sprawowania władzy. Bauer odkrywa, że cały spisek przygotowała była żona Palmera, Sherry. Odnajduje ją i próbuje zmusić do wyznania prawdy. Kobieta, w zamian za darowanie jej życia, proponuje mu współpracę. Przekazuje też Jackowi wstrząsające informacje. Tymczasem w CTU pojawia się nowy agent, Ryan Chappelle. Ma bardzo szerokie kompetencje, które wykraczają poza obowiązki Tony'ego Almeidy. Chappelle próbuje podporządkować sobie sobie CTU. Tony nie wie już, komu może zaufać.