W skrócie
W 1958 roku zamordowano Arnolda Colliera, wychowanka domu dziecka. Detektywi Rush i Valens wracają do sprawy. Okazuje się, że w sierocińcu nadal pracują zakonnice, które pamiętają Arnolda.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektyw Lilly Rush (Kathryn Morris), jedyna kobieta w wydziale zabójstw policji w Filadelfii, wznawia umorzone śledztwa, które przez lata pozostawały bez rozwiązania. Tam, gdzie zawodzi ludzka pamięć, Lilly odwołuje się do zdobyczy współczesnej techniki kryminalistycznej. Gdy zdarza się, że nie potrafi sobie poradzić sama, wtedy szuka pomocy u swego zaufanego nauczyciela, porucznika Johna Stillmana (John Finn). W rozwiązywaniu zagadek pomaga jej również detektyw Will Jeffries (Thom Barry) - bezpośredni uczestnik wielu spraw, do których powraca Lilly. W tym samym zespole pracuje też detektyw Nick Vera (Jeremy Ratchford), twardziel, który potrafi zmusić do złożenia zeznań nawet najbardziej pewnego siebie przestępcę, a także detektyw Scotty Valens (Danny Pino), zaufany człowiek Lilly.
W tym odcinku
W 1958 roku zamordowano sześcioletniego Arnolda Colliera (Lyndon Smith) - wychowanka domu dziecka. Rodzice chłopca zginęli w wypadku samochodowym. Detektywi Rush i Valens wracają do tej sprawy. Udaje im się odnaleźć siostrę chłopca - Gretchen (Molly Cheek). Okazuje się, że w budynku, gdzie niegdyś mieścił się sierociniec, ma teraz siedzibę ośrodek pomocy społecznej. Nadal pracują w nim zakonnice, które pamiętają Arnolda. Śledztwo wykazuje, że dokumenty chłopca zostały kiedyś sfałszowane. Detektywom udaje się ustalić, kim była prawdziwa matka chłopca. Ten trop prowadzi ich do zabójcy.