W skrócie

Pani Hall bierze wolne, by spotkać się z ważną osobą z przeszłości. Siegfried i Tristan zostają sami na gospodarstwie. Jenny wyjawia Helen, że podjęła ważną decyzję dotyczącą swojej przyszłości.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie personelu pracującego w wiejskiej klinice weterynaryjnej w latach 30. i 40. XX wieku w Yorkshire. Remake serialu z lat 1978-1990, który również powstał w oparciu o autobiograficzne książki Jamesa Herriota. W 1974 roku Claude Whatham nakręcił film fabularny na podstawie pierwszych dwóch części cyklu, gdzie Anthony Hopkins wcielił się w rolę Siegfrieda Farnona.

W tym odcinku

Pani Hall bierze wolne, by spotkać się z ważną osobą ze swojej przeszłości. Siegfried i Tristan zostają sami na gospodarstwie. Jenny wyjawia Helen, że podjęła ważną decyzję dotyczącą swojej przyszłości.

Występują

Anna Madeley

jako Mrs. Hall

Lara Steward

jako Penny

Rachel Shenton

jako Helen Alderson

Callum Woodhouse

jako Tristan Farnon

Samuel West

jako Siegfried Farnon

Austin Haynes

jako Andrew Simmonds

Nicholas Ralph

jako James Herriot

Tony Pitts

jako Richard Alderson

Mollie Winnard

jako Maggie

Rachel Shenton

jako Helen Herriot

Imogen Clawson

jako Jenny Alderson

Derek

jako Tricki Woo

Will Thorp

jako Gerald Hammond

Conor Deane

jako Edward Hall

Gabriel Quigley

jako Hannah Herriot

Ian Mercer

jako Mr. Sunningwell

Drew Cain

jako James Herriot Senior

Alexis Platt

jako Dick Rudd

Lamin Touray

jako Tom Chapman

Joseph May

jako François

Steven Hartley

jako John Monkham

Mike Harding

jako Isaac Cranford

Edith Smith

jako Mary Rudd

Sophie Khan Levy

jako Florence Pandhi

Vic Reeves

jako Jeff Mallock

Twórcy

Andy Hay

reżyseria